{"id":6624,"date":"2024-08-09T10:11:41","date_gmt":"2024-08-09T14:11:41","guid":{"rendered":"https:\/\/resources.purolator.com\/?p=6624"},"modified":"2025-05-22T14:11:22","modified_gmt":"2025-05-22T18:11:22","slug":"lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada"},"content":{"rendered":"<section id=\"jay-1\">\n<div style=\"background-color: #eef3f3; padding: 2rem 3rem 1rem 3rem; margin-bottom: 1rem;\">\n<div class=\"grid-x grid-padding-x row-mobile align-middle\" data-wp-editing=\"1\">\n<div class=\"cell small-12 medium-4\" style=\"text-align: center;\">\n<p><img decoding=\"async\" style=\"border-radius: 100px;\" src=\"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Untitled-design-9.jpg\" width=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-top: -0.5rem;\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-tessy-2204134\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Paul Tessy<\/strong><\/a><span style=\"font-size: .8em; display: block;\">Vice-pr\u00e9sident principal, Purolator International<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Dans<a href=\"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/le-leadership-lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-les-consequences-pour-le-secteur-de-lexpedition\/\"> mon premier article sur la port\u00e9e de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9<\/a>, nous avons vu certains des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer si vous envisagez de collaborer avec un transporteur dans un contexte de mod\u00e8les d\u2019affaires en \u00e9volution.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent article explorera le march\u00e9 de l\u2019exp\u00e9dition du Mexique et son importance croissante dans l\u2019immense cha\u00eene d\u2019approvisionnement nord-am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 sa position g\u00e9ographique par rapport aux \u00c9tats-Unis et au Canada, le Mexique est une excellente option pour les entreprises voulant opter pour la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9, entre autres parce que l\u2019<a href=\"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/comprendre-laceum-les-reponses-a-vos-principales-questions\/\">Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (ACEUM)<\/a> leur offre une exemption ou une r\u00e9duction des tarifs douaniers sur les produits exp\u00e9di\u00e9s entre ces trois pays politiquement align\u00e9s.<\/p>\n<p>Il n\u2019est donc pas \u00e9tonnant que ce voisin du Sud soit sur le point de conna\u00eetre une <a href=\"https:\/\/www.freightwaves.com\/news\/the-top-us-mexico-business-stories-of-2023?oly_enc_id=8797H6345167G3S\">croissance<\/a> consid\u00e9rable. En fait, selon les <a href=\"http:\/\/www.ic.gc.ca\">donn\u00e9es commerciales<\/a> de Statistique\u00a0Canada, les importations annuelles du Mexique vers le Canada ont augment\u00e9 de\u00a015,5\u00a0% depuis\u00a02020, d\u00e9passant nettement celles des \u00c9tats-Unis et de la Chine, qui ont connu une croissance de plus de\u00a012,1\u00a0% et de plus de\u00a05,2\u00a0% respectivement.<\/p>\n<h2>Les qualit\u00e9s d\u2019un partenaire d\u2019exp\u00e9dition solide<\/h2>\n<p>Les entreprises qui ont une strat\u00e9gie de d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 vers le Mexique doivent se trouver un partenaire d\u2019exp\u00e9dition ayant les connaissances et l\u2019expertise n\u00e9cessaires pour saisir les nuances du march\u00e9 canadien et ses corridors commerciaux.<\/p>\n<p>Voici quelques caract\u00e9ristiques \u00e0 rechercher\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Un \u00e9ventail de services<\/strong> Optez pour un service de messagerie offrant un portefeuille complet pouvant r\u00e9pondre \u00e0 tous vos besoins, notamment l\u2019exp\u00e9dition d\u2019envois express et regroup\u00e9s, la livraison postale, le transport de fret \u00e0 chargements partiel (LTL) et complet (FTL) et l\u2019ex\u00e9cution de commandes et de retours. Ce transporteur doit offrir un service enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9, y compris pour ses r\u00e9seaux en fin de parcours, et suffisamment souple pour r\u00e9pondre rapidement aux urgences.<\/li>\n<li><strong>Une port\u00e9e \u00e9largie<\/strong> Le Canada occupe un vaste territoire parsem\u00e9 de grands centres urbains et d\u2019un ensemble disparate de collectivit\u00e9s rurales. Peu importe o\u00f9 vous envoyez vos colis, ils doivent \u00eatre exp\u00e9di\u00e9s avec la m\u00eame rigueur. Songez donc \u00e0 faire appel \u00e0 des services de messagerie ayant une grande couverture au sein de leur propre r\u00e9seau (c\u2019est-\u00e0-dire sans transferts).<\/li>\n<li><strong>La technologie au service de la client\u00e8le <\/strong>Les partenariats d\u2019aujourd\u2019hui doivent \u00eatre harmonieux. Vous devez pouvoir profiter d\u2019un r\u00e9seau flexible, d\u2019une int\u00e9gration de la technologie facile et de solutions de courtage et de conformit\u00e9 efficaces. Si l\u2019harmonisation des processus est imparfaite, envisagez de changer de transporteur.<\/li>\n<li><strong>Une \u00e9quipe qui se consacre aux solutions.<\/strong> Un bon service de messagerie doit pouvoir modifier son offre pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins particuliers, surtout lorsqu\u2019il est question d\u2019envois transfrontaliers. Il est donc habituellement appuy\u00e9 par une \u00e9quipe de gestion des solutions avanc\u00e9es compos\u00e9e de sp\u00e9cialistes capables de r\u00e9soudre une vari\u00e9t\u00e9 de probl\u00e8mes potentiels.<\/li>\n<li><strong>Un service \u00e0 la client\u00e8le hors pair <\/strong>Un bon partenaire de livraison doit proposer une offre diversifi\u00e9e et un service \u00e0 la client\u00e8le personnalis\u00e9. \u00c9valuez ses solutions et v\u00e9rifiez si elles sont ax\u00e9es sur la client\u00e8le, ou si des \u00e9quipes sp\u00e9cialis\u00e9es sont responsables de r\u00e9gions, de produits ou de secteurs d\u2019activit\u00e9 en particulier. Enfin, assurez-vous qu\u2019il existe un plan\u00a0B en cas de p\u00e9pin, comme des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames ou des conflits de travail.<\/li>\n<li><strong>Des op\u00e9rations \u00e9coresponsables<\/strong> Comme les questions environnementales, sociales et de gouvernance sont devenues une priorit\u00e9, beaucoup d\u2019entreprises et d\u2019organisations souhaitent que les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement adoptent des mesures \u00e9coresponsables. En vous associant \u00e0 un service de messagerie qui s\u2019engage \u00e0 offrir des produits durables et \u00e0 mettre en place des pratiques vertes, vous contribuerez \u00e0 prot\u00e9ger la plan\u00e8te.<\/li>\n<li><strong>La s\u00e9curit\u00e9 d\u2019abord <\/strong>Il faut bien entendu faire preuve de diligence et de prudence lorsque l\u2019on d\u00e9veloppe de nouvelles routes commerciales. La strat\u00e9gie du transporteur doit \u00eatre ax\u00e9e sur la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e9valuer les menaces afin que les colis soient livr\u00e9s comme promis aux destinataires finaux. Il faut donc tracer des routes d\u2019exp\u00e9dition logiques, des manufactures \u00e0 la fronti\u00e8re ou au prochain centre d\u2019exp\u00e9dition.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au cours des deux\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es, nous nous sommes concentr\u00e9s sur l\u2019expansion du r\u00e9seau transfrontalier de Purolator pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante des entreprises souhaitant tirer parti de la route commerciale du Mexique vers le Canada. Issues notamment des secteurs automobile, industriel, technologique, \u00e9lectronique, de la sant\u00e9 et des biens de consommation, plusieurs de ces marques comptent maintenant des installations manufacturi\u00e8res au Mexique dans leur cha\u00eene d\u2019approvisionnement principale.<\/p>\n<p>Nos centres de tri sont strat\u00e9giquement situ\u00e9s dans le sud des \u00c9tats-Unis, \u00e0 proximit\u00e9 de la fronti\u00e8re mexicaine, ce qui nous permet d\u2019offrir un service optimal. Dans ces centres, nous nous sp\u00e9cialisons dans le regroupement des envois de fret et de petits colis pour traverser rapidement la fronti\u00e8re canadienne et atteindre les principaux centres de distribution. Par cons\u00e9quent, cette hausse en popularit\u00e9 de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 vers le Mexique prolonge naturellement notre r\u00e9seau des \u00c9tats-Unis vers le Canada d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s robuste.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les solutions de logistique transfrontali\u00e8re de Purolator, <a href=\"https:\/\/www.purolator.com\/fr\/services\/logistique\/expedition-de-fret-ltl-en-provenance-et-destination-des-e-u-et-de\">cliquez ici.<\/a><\/p>\n<a class=\"cta-medium blue\" href=\"https:\/\/cloud.connect.purolator.com\/shipping-services?lang=fr&amp;campaign=7014U000001sDn5QAE&amp;utm_source=resource-centre&amp;utm_medium=cta&amp;utm_campaign=mexico-to-canada-trade-route-article-cta\" target=\"_blank\"><div class=\"text\">En savoir plus sur les solutions logistiques transfrontali\u00e8res de Purolator.<\/div><div class=\"cta\">Nous contacter<\/div><\/a>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul TessyVice-pr\u00e9sident principal, Purolator International &nbsp; Dans mon premier article sur la port\u00e9e de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9, nous avons vu certains des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer si vous envisagez de collaborer avec un transporteur dans un contexte de mod\u00e8les d\u2019affaires en \u00e9volution. Le pr\u00e9sent article explorera le march\u00e9 de l\u2019exp\u00e9dition du Mexique et son importance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":6109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[43],"meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"learn_about":[120,117],"bundle":[],"class_list":["post-6624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","learn_about-expedition-internationale","learn_about-expedition-transfrontaliere","format-article-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada | Purolator<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada | Purolator\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paul TessyVice-pr\u00e9sident principal, Purolator International &nbsp; Dans mon premier article sur la port\u00e9e de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9, nous avons vu certains des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer si vous envisagez de collaborer avec un transporteur dans un contexte de mod\u00e8les d\u2019affaires en \u00e9volution. Le pr\u00e9sent article explorera le march\u00e9 de l\u2019exp\u00e9dition du Mexique et son importance [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Purolator\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PurolatorInc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-09T14:11:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T18:11:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nearshoring-Friendshoring-Reshoring-and-Dual-Sourcing-scaled-e1712839384700.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1156\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Drew\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PurolatorInc\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PurolatorInc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Drew\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada | Purolator","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada | Purolator","og_description":"Paul TessyVice-pr\u00e9sident principal, Purolator International &nbsp; Dans mon premier article sur la port\u00e9e de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9, nous avons vu certains des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer si vous envisagez de collaborer avec un transporteur dans un contexte de mod\u00e8les d\u2019affaires en \u00e9volution. Le pr\u00e9sent article explorera le march\u00e9 de l\u2019exp\u00e9dition du Mexique et son importance [&hellip;]","og_url":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/","og_site_name":"Purolator","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PurolatorInc","article_published_time":"2024-08-09T14:11:41+00:00","article_modified_time":"2025-05-22T18:11:22+00:00","og_image":[{"width":2120,"height":1156,"url":"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nearshoring-Friendshoring-Reshoring-and-Dual-Sourcing-scaled-e1712839384700.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ashley Drew","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PurolatorInc","twitter_site":"@PurolatorInc","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Drew","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/"},"author":{"name":"Ashley Drew","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#\/schema\/person\/0156d0e9cd2a576638a4b8f27a8a0334"},"headline":"L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada","datePublished":"2024-08-09T14:11:41+00:00","dateModified":"2025-05-22T18:11:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/"},"wordCount":991,"publisher":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nearshoring-Friendshoring-Reshoring-and-Dual-Sourcing-scaled-e1712839384700.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/","url":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/","name":"L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada | Purolator","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nearshoring-Friendshoring-Reshoring-and-Dual-Sourcing-scaled-e1712839384700.jpg","datePublished":"2024-08-09T14:11:41+00:00","dateModified":"2025-05-22T18:11:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nearshoring-Friendshoring-Reshoring-and-Dual-Sourcing-scaled-e1712839384700.jpg","contentUrl":"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nearshoring-Friendshoring-Reshoring-and-Dual-Sourcing-scaled-e1712839384700.jpg","width":2120,"height":1156,"caption":"Nearshoring, Friendshoring, Reshoring and Dual-Sourcing"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/","name":"Purolator","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#organization","name":"Purolator","url":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Purolator-NRS-rgb_JPEG-format.jpg","contentUrl":"https:\/\/resources.purolator.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Purolator-NRS-rgb_JPEG-format.jpg","width":393,"height":54,"caption":"Purolator"},"image":{"@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PurolatorInc","https:\/\/x.com\/PurolatorInc","https:\/\/instagram.com\/purolatorinc","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/8948"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/#\/schema\/person\/0156d0e9cd2a576638a4b8f27a8a0334","name":"Ashley Drew","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42f760fb94f3984e8ed5c0532d98987e3f2bfc2c2fdb1ca9e1117b729eeca88?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42f760fb94f3984e8ed5c0532d98987e3f2bfc2c2fdb1ca9e1117b729eeca88?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b42f760fb94f3984e8ed5c0532d98987e3f2bfc2c2fdb1ca9e1117b729eeca88?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ashley Drew"}}]}},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":{"en_US":{"locale":"en_US","id":6476,"slug":"mexico-to-canada-trade-route","post_title":"Leadership Insights: Ensuring efficiency on the Mexico-to-Canada trade route","href":"https:\/\/resources.purolator.com\/mexico-to-canada-trade-route\/"},"fr_FR":{"locale":"fr_FR","id":6624,"slug":"lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada","post_title":"L\u2019essor de la d\u00e9localisation \u00e0 proximit\u00e9 : des routes commerciales efficaces du Mexique vers le Canada","href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/lessor-de-la-delocalisation-a-proximite-des-routes-commerciales-efficaces-du-mexique-vers-le-canada\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"learn_about","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/learn_about?post=6624"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=6624"},{"taxonomy":"bundle","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.purolator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bundle?post=6624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}